Shuichi Yoshida; Philip Gabriel (translator)
Pantheon, Aug 3 2010, $25.95
In 2002 in southern Japan, the corpse of Fukuoka insurance saleswoman Yoshino Ishibashi is found. Soon after the discovery of the dead woman’s body, Nagasaki police charge twenty-seven year old construction worker Yuichi Shimizu with first degree murder.
The pair had dated a few times but the motive remains as elusive as the ghosts that allegedly haunt this region of Japan. The cops learn that the victim had numerous online boyfriends and went on mundane and cyber dates; as Ishibashi hated her boring job. Meanwhile Shimizu also detested his cramped lifestyle as he cared for his ailing grandparents; his escapism from ennui was with his extravagant car. Meanwhile as he and his girlfriend evade the police, the impact of the murder reverberates on three families and the communities where they reside.
Using a horrific homicide, Shuichi Yoshida provides a powerful look at modern day Japan through multiple perspectives. The discerning story line rotates effortlessly between the past of lead pair (killer and victim) and the aftermath of the killing on the couple on the run and the families. Readers will relish this tense thriller as murder is the mechanism used to enable the audience to feel they are on the islands observing contemporary Japanese culture.